Parece que James Hetfield, com Dave de um lado e Lars do outro, preferia aquele que era seu amigo próximo do que aquele que supostamente o agrediu. “E James disse: 'Bem, Lars tem uma lembrança diferente disso', e eu disse: 'Tudo bem; existe o lado dele da história, o meu lado, e a verdade está em algum lugar.' E isso o surpreendeu, e não nos falamos desde então.